室外测体温怎样才能保证准确？ 

冬春季气温较低，手持红外体温检测仪在使用之前应校准。在测量刚从室外进入室内的人员，或在室外使用时，建议测量衣服、围巾覆盖的部位，如手腕、脖子。 

실외에서 어떻게 해야 체온을 정확하게 측정할 수 있을까? 

겨울이나 봄은 기온이 낮기 때문에 적외선 체온계를 사용하기 전에 정확하게 교정해야 한다. 금방 실외에 실내로 들어온 사람이나 실외에서 사용할 때 옷이나 목도리로 가려진 손목이나 목 부위를 측정하는 것이 좋다.